08/12/2005: Engrish Doubles as the Fashion Police...
Alright...Len upbraided me for falling down on my Engrish this week. LOL
But now this one is a bit confusing -- because everyone thinks of "Engrish" as mostly about the funnie translations that don't quite filter through the prism of being intelligible.
Yet here's one recent entry that I am not so sure isn't half the "Engrish" and half the "Funky Outfit Combo" as well.
Whoa!!! --And the plaid pockets are quite the "Fashion Statement!!" [Except on my rear end that would be about ALL you'd see. A GIANT plaid bottom!!]
Somebody RUN (don't walk) to alert The Fashion Police -- They are just up the block from The Thought Police.
So, I'll take a pass on wanting to own the Engrish Tee-Shirt and the High-Fashion Wear Jean Skirt (?) too.
Karen on 08.12.05 @ 05:39 PM CST